Giulia Baselica insegna lingua russa e cultura russa presso l’Università Statale di Milano e l’Università di Torino.
Susanna Basso è la voce italiana di alcuni tra i maggiori scrittori di lingua inglese.
Susanne Kolb, lessicografa e traduttrice, è coautrice del Dizionario Zanichelli/Klett.
Elisa Leonzio è dottore di ricerca in letterature comparate.
Mario Marchetti è traduttore dal francese e dall’inglese di narrativa e saggistica.
Paola Mazzarelli traduce dall’inglese e coordina la didattica della Scuola di specializzazione per traduttori editoriali (SSTE) di Torino.
Melania G. Mazzucco è autrice di romanzi con cui ha vinto svariati premi tra cui lo Strega nel 2003.
Laura Mongiardo è traduttrice editoriale dal catalano e dal castigliano.
Gianfranco Petrillo è storico contemporaneista.
Raffaele Petrillo è interprete e traduttore, sia editoriale che tecnico-finanziario, e docente a Milano Lingue.
Anna Tagliavini traduce narrativa e saggistica dall’inglese e dal francese.
Andrew Tanzi insegna traduzione inglese a Milano Lingue.
Isabella Vaj è traduttrice dall’inglese, narratrice e saggista.